literatura

Po letní pauze se vracíme do studia, abychom v literárním podcastu TL;DR probrali fenomén Markéty Lukáškové a jejího bestselleru Výšina.

Rozhovor s překladatelkou, básnířkou a klasickou filoložkou Sylvou Fischerovou o filmové adaptaci Odyssea od Christophera Nolana. V čem se film trefil do klasické předlohy? Co naopak překroutil a vynechal? A proč je překlad od Emily Wilson problematický?

Marek Šindelka po deseti letech vydal novou prózu Systémy něhy. Ani tentokrát není moc velká šance, že by unikl některé z významných místních literárních cen.

Se začátkem července přinášíme tradiční letní knižní tipy od členů redakce Alarmu.

Vzpomínková novela Marie Zelbové Táňa Praha 3 Žižkov dokumentuje dětství na společenském okraji během normalizace a devadesátých let, zapomenutý svět androšských pajzlů, lidské pospolitosti, hledání mystiky i mnoha tragických osudů.

Nová deníková kniha Michala Viewegha Převážně báječný rok nás uvrhla do nevěřícných rozpaků. Literární hvězdě devadesátých a nultých let se nepochybně daří báječně. Tak moc, že to vyvolává pocit trapnosti. A nejen literární.

Jaké to je v gay sauně? Jsou homosexuální muži privilegovaní? Jak dosáhnout zrovnoprávnění kvír lidí a jak taková rovnoprávnost vůbec vypadá? O své knize S Wittgensteinem v gay sauně mluví Vratislav Maňák.

V literárním podcastu TL;DR se věnujeme knize Gisèle Pelicot Óda na život, v níž autorka popisuje průběh soudu s manželem, který ji dekádu omamoval léky, znásilňoval a zároveň nechával znásilňovat desítkami cizích mužů.

V literárním podcastu TL;DR jsme se začetli do českého překladu knihy Davida Graebera Práce na hovno, která v roce 2018 pobláznila celý svět.

Literární podcast TL;DR se má stále nad čím rozhořčovat – škrty v kultuře počínaje a novými knihami konče. Nejnovější román Jáchyma Topola Peklo neexistuje se nám navíc stal nástrojem geopolitické polemiky.

V nejnovějším vydání podcastu TL;DR si opět povídáme o všem možném, ale nakonec hlavně o českém vydání románu Bena Lernera 22:04.

Pokus o pohled na český román roku 2025 a jeho vyhlídky v příštím roce, kdy se kultuře po dekádách ekonomického tlaku dostane zřejmě nakonec i ideologicky zesílené kontroly.

Je tu definitivní konec roku 2025 a konečně i postmoderny. Na tom jsme se shodli během speciálního nahrávání bilančního kulturního podcastu. S literárním TL;DR se při této příležitosti nepotkává nikdo jiný než filmový podcast Hodný, zlý, kritický.

V literárním podcastu TL;DR jsme se tentokrát vrhli na knihu Silvie Federici Kaliban a čarodějnice. Český překlad jedné z přelomových knih v pohledu na raný novověk vychází v těchto dnech.

Letošní beletristická anketa Alarmu ukazuje, že rok 2025 přinesl nejen množství mimořádných titulů, ale také žánrovou i tematickou pestrost.

Spolupracovníci a spolupracovnice redakce Alarmu tradičně odpovídají na otázku, která literatura faktu je v letošním roce nejvíce oslovila.

Literární podcast TL;DR opět přichází s historickým dílem. Tentokrát jsme se podívali, jak Bohumil Hrabal v Listopadovém uragánu psal o 17. listopadu.

Nad novými českými překlady kultovních knih americké sci-fi spisovatelky. Jaký komentář k dnešku mají romány Levá ruka temnoty a Nespoutaní?

Kniha Periferní průvodce Prahou provádí čtenářstvo okrajovými částmi hlavního města a doporučuje k návštěvě neobvyklá místa, která bývají turistům zpravidla skrytá. Hlavně ale poskytuje návod, jak objevovat město po svém.

Čarodějnice odmítají plodit děti, a proto ohrožují patriarchát a kapitalismus, píše feministka Silvia Federici v přelomové knize. Poslouchejte rozhovor s teoretičkou práce Ľubicou Kobovou a umělcem Alex Sihelsk*.

Zveřejňujeme aktualizovanou podobu podcastu TL;DR a zároveň se omlouváme všem posluchačům a posluchačkám, které necitlivé výrazy z původní verze podcastu ranily. Mrzí nás to.

V nejnovější epizodě literárního podcastu TL;DR se jako skeptici a vyznavači pošmournosti divíme nekonečným ambicím bestselleristy Dana Browna v jeho novém románu Tajemství všech tajemství.

Krajní pravici posledních let nedefinují symboly minulých režimů, ale normalizace dřív potlačovaných emocí. Postmoderní fašismus přichází jako ironie, sexualizované potěšení z dominance a rozkoš z ubližování slabším.

V literárním podcastu TL;DR jsme se po více než dvou letech vrátili k Virginii Despentes. A opět nikdo nelitoval.

Co důležitého o naší současnosti říká kniha Dvojnice od Naomi Klein? Záznam debaty s překladatelkou Terezou Stejskalovou, digitální antropoložkou Marií Heřmanovou a podcasterkou Zuzanou Kašparovou.

Lovrenski v próze Když nám bylo míň zachytil život mládeže z migrantských komunit jazykem, kterým sama mluví – a okouzlil norské čtenáře.

Novinář Ole Nymoen vydal knihu, v níž odmítá povinnou vojenskou službu. Zatímco před pár lety by šlo o běžný názor, v dnešním Německu vyvolává kontroverze.

Měsíc v ostřelované Gaze: co se nepovedlo zahraničním novinářům, zvládl francouzský historik Gazy Jean-Pierre Filiu. V nové knize přináší svědectví o destrukci jedné společnosti, které zasazuje do historického kontextu.

Britská aktivistická organizace je zakázaná, takže se známá spisovatelka vystavuje riziku trestu odnětí svobody až na čtrnáct let.

K výročí srpnové okupace Československa jsme natočili živé vydání literárního podcastu TL;DR. Vybrali jsme si dvě dobové knihy, které se vztahují k pražskému jaru: Sekyru Ludvíka Vaculíka a Vabank Alexeje Pludka.